Insurance Interpreting & Insurance Translation Services

We have already implemented procedures with our interpreters on the behaviours and standards they must maintain in order to protect our clients and third parties from corona virus.

Or, you may instead prefer our highly cost-effective remote interpreting solutions as an alternative to traditional interpreting.

For full details please contact us at info@lifelinelanguageservices.co.uk or call us on 0800 7834678 – we look forward to working with you!

français

Professional qualified insurance translation services
& insurance interpreter services = better outcomes

Insurance interpreting for claims – loss adjustment – personal injury – insurance translation – property – investigation + transcription – RTA & police reports – engineer’s reports – medical assessments…

Insurance translation and insurance interpreting services from our experienced professional insurance specialists help obtain better outcomes with less cost and hassle. Partnered with the UK’s biggest insurers, we’ve delivered over 3,500 insurance interpreter and translation assignments in more than 70 languages, including BSL and Braille, with consistently good feedback.

“Our insurance investigator teams have nothing but good things to say about you.”
– Leading UK insurance company, June 2018
REQUEST A CALLBACK GET A FREE QUOTATION TESTIMONIALS

Our insurance translation and insurance interpreter services are 100% professionally-qualified and highly-experienced, backed by our great customer care. That’s our ‘insurance claim’ underwritten by our preferred provider status to leading UK insurers and insurance investigators.

Better insurance interpreter services = better outcomes

With hundreds of experienced insurance interpreting partners throughout the UK, we handle all the major community languages and many more. So (almost) whatever language you need, wherever you need it, we can help. And – unlike too many providers – our insurance interpreting will be “right first time”, because we use only professionally-qualified interpreters. So you won’t waste time re-doing interviews and claims.

Insurance interpreting experience

We’ve delivered over 5,000 hours of insurance interpreting services and more than 700,000 source words of insurance translation. Most have been in the UK community languages including Polish, Urdu, French, Bengali, Spanish, Kurdish, Greek and Turkish, German, Punjabi, Gujarati and Hindi, Russian, Lithuanian and Latvian, Romanian and Arabic. We also offer rarer ones such as Tigrinya, and provide a full BSL / SSE interpreting service.

Insurance translator capability…

Our insurance translation and insurance interpreter services have one objective; to help our insurance and investigator clients deliver great service to their customers.

Clients recommend us for many reasons, but primarily because we are:

• highly capable. We’ve delivered over 3,300 insurance interpreting assignments since 1990, with an interpreter on-time attendance record of better than 97%. This proven language and region cover is underpinned by exceptional sector expertise and technical strength, as well as wider capability in engineering, forensics and medical fields.
• very connected. We have hundreds of interpreters available across the UK, and our reputation brings us more every day. Because we’re known to accept only the best, you can trust that our interpreters will be experienced and very competent.
• really professional. We’re Full Members of the UK Association of Translation Companies (ATC) and Corporate Members of the Institute of Translation and Interpreting (ITI), so we really do know what we’re doing. We’re also one of just 3 companies who have been advising on the new ISO Translation & Interpreting standards.
• a Company – NOT an “Agency”. There’s lots of reasons this matters but for our clients, the main one is that it means we translate and review in-house, instead of subcontracting everything like others do. You also benefit from our friendly team and end-to-end quality and project management.

… with great feedback

“… your translation into Shona, Amharic and Czech. Your services were exemplary…”
– London solicitor

“…the French doctors commented particularly on the high quality of translation… ”
– Nationwide personal injury solicitors

“… client responded extremely well… I was able to obtain the best evidence”
– Insurance investigator

Court & legal support…

We’ve been delivering fully-qualified professional court & legal interpreting nationwide for many years, so we’re there should a case involve legal action. We can also provide Sworn, Certified & Notarized translation or Statutory Declaration to validate translation for court and other legal use.

… with joined-up technical, medical & forensic translation

Our specialist technical and medical translators have delivered hundreds of doctor’s and engineer’s reports in support of insurance cases. And because they’re from us they’ll be reliably translated and consistent with other case material. Joined-up language support means smoother case resolution.

To see how our great customer service can help your great customer service, just drop us a few details above (in total confidence) and we’ll get straight back to you. Or if you’d like to chat over, just call our helpful team on UK Freefone 0800 783 4678 (Intnl 0044 1772 558858)